tính mệnh như treo đầu sợi tóc, tính mệnh như trứng treo đầu đẳng
- the thread of life: dòng đời, đời người
- thread: [θred]danh từchỉ, sợi chỉ, sợi dâysilk threadchỉ tơ(nghĩa bóng) dòng, mạchthe thread of lifedòng đời; đời ngườito lose the thread of one's argumentmất mạch lạc trong lập luậnđường ren(địa lý,địa ch
- hung: adj(of hair) reddish[hæɳ]danh từ, chỉ số ítsự cúi xuống, sự gục xuốngdốc, mặt dốccách treo (một vật gì)ý riêng, nghĩa riêng; cách làm, cách nóito get the hang of somethinghiểu rõ cái gìnot to care a